Il paraît qu’en ce moment, si on veut etre hip, faut parler environnement et pas pollution,
Faut sensibiliser sur le réchauffement de la planête et non pas déterrer du detritus...
Extrapoler sur les nouvelles énergies plutôt que de s’attaquer à nettoyer les traces de l’ancienne... Mais bon, tant pis on ne sera pas hip, et puis c’est tout...
De la poubelle donc au menu, avec du sac plastic, du sac plastic et encore du sac plastic...
Et puis, bien sur, du pneu, de l’embalage polystyrène, des résines et autres residus nocifs...
Enfin bref tout ce qui n’est plus à la mode... mais qui reste sacrément voyant dans la campagne Cambodgienne.... Ho, mais on va vous enrober tout ça dans de l’artistique et joindre une fois de plus l’ éducatif au festif... avec des comédiens qui vous promènerons dans l’expo à travers les 3 étages de Bhor et vous feront vivre un recyclage complet... rendez vous donc à Bhor all in art center à Kampong Som du 21 au 30 novembre ouvert de 17h à 21h Et puis des spectacles sur la grande scène les samedi 22 et 29 novembre ... C’est tout gratuit, bien sur...Et puis profitez bien du programme il est en anglais mais sera imprimé en khmer..
J’ai chippé la maquette... un scoop...
A bientôt donc...

It seems that those days, to be hip, you have to speak about nice environmental instead of durty pollution, needs more to sensibilise about global warming than dig in the dump...
But, extrapolations about new energies should not stop us to try to clean the traces of the old ones ... Then, we are going to be unhip, because on the next Bhor menu we have : plastic bags, plastic bags, and more plastic bags... and of course : tyres, polystirene boxes, chemical resine and other nociv waste...So anything that’s not fashion anymore... but still massively covering Cambodian landscape... Ho, but we are going to wrap all this in Artistic Concepts... with actors to drive you through the exhibition in the three floors of Bhor ...
Go to Bhor All in Art center , Kampong Som from 21st to 30rd of November Open from 5 to 9 pm and theater and live music shows on the big stage sarturdays 22 & 29...
All free, of course... enjoy and memorise the posters , they ‘ll be print in khmer harder to read... So, see you soon ...

Bob Passion

kids and rubbish